Bendita luz

Bendita luz

Mis neuronas están conectadas por unos circuitos que ya quisiera el Dragon Kan. Así que en un triple salto mortal con tirabuzón paso de esperar a que la marmota saque la cabeza de su madriguera y mire asombrada un montón de señores con abrigo y sombrero, a divagar sobre las bendiciones.

La vida es cíclica, así que me veo pensando lo mismo que todos los años por estas fechas: ¡bendita luz!

El día 2 de febrero se celebra Santa Brígida, la Candelaria (o fiesta de la luz), el día de la Marmota… Cualquier excusa es buena para celebrar que el auténtico inicio de la primavera es ahora, no el 21 de marzo. Los celtas celebraban Imbolc, los romanos las lupercales, los egipcios el festival de Nut. No se en que punto se retrasó mes y medio el inicio de las estaciones, pero ahora están claramente mal puestas. Que lo sepas. 😉

Foto: moonrabitt.co.uk

Bendita luz

Bendita, bien dicha. Viene del latín benedicĕre: “decir bien”.

Bendecir me huele a religión institucional, a cura o rabino. A beata rezando el rosario. A saludo de tía vieja que en el fondo es un mal bicho. A incienso mareante de iglesia. A extraña familia yanky trinchando un pavo en acción de gracias. O me traía esas imágenes hasta hace no demasiado y me ponían los pelos como escarpias. Ahora, quizá me haya quitado peso de tantos años de uniforme y colegio de monjas, porque me descubro a mi misma bendiciendo cosas y personas con mucha soltura. Y me encanta.

La siempre útil RAE da varios significados para la palabra bendecir, entre ellos:

  1. Alabar, engrandecer, ensalzar a alguien.
  2. Invocar en favor de alguien o de algo la bendición divina.

Le dedico un rato a Google, con la misma disposición que cuando tengo los calcetines desordenados y buceo entre ellos para conseguir sacar una pareja. Entre una abrumadora mayoría de páginas católicas muy raras encuentro cosas como estas:

  • En la wikipedia: “Una bendición es la expresión de un deseo benigno dirigido hacia una persona o grupo de ellas que, en virtud del poder mágico del lenguaje, se espera que ayude a lograr que ese deseo se cumpla.” En el artículo hay un aviso de que necesita referencias, imagino que lo del “poder mágico del lenguaje” genere microinfartos a muchos que lo lean. 😉
  • “Eficacia de la palabra y del gesto. Para algunos orientales la palabra no es solamente una serie de sonidos asociados por mera convención a un determinado objeto, sino que contiene y representa realmente el objeto. Así, las palabras de saludo que expresan paz, prosperidad, salud, etc., tienen el poder de transmitir lo que significan.
  • El concepto de “bendecir” ya aparece en las culturas sumeria y caldea. En hebreo bendecir es לברך, “Lebaraj” y bendición se dice “Brajá”. Esta concepto no se refiere a alabar, ni engrandecer ni ensalzar las virtudes de nadie, sino a algo más profundo. Lebaraj o Brajá en hebreo significa “liberar la santidad”, es decir, al bendecir, estamos deseando que quien recibe la bendición o brajá libere en ese momento una parte de su santidad.
  • En inglés, “blessed be” (bendito seas) se utiliza en tradiciones paganas (que también celebran Imbolc), como saludo o despedida. Decir “Blessed be” a alguien, indica que le deseas el bien y cosas positivas.

Con unos significados tan bonitos, dejo de comerme la cabeza con implicaciones negativas y voy a bendecir lo que me salga del moño.

Una canción en irlandés para Santa Brigida de Kildare

Que es una de las tres patronas de Irlanda. Cómo me gusta esta música que me lleva a atravesar las nieblas de Avalon.

En resumen… que cualquier momento es bueno para desearnos cosas buenas, ya sea el año chino, el gregoriano, las fiestas celtas o porque sí. 😉

Enviar comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Haciendo cookies

Las cookies normalmente me las como, pero en la web las uso propias y de terceros para mejorar tu navegación. Entiendo que si sigues es porque estás de acuerdo. Aquí tienes la política de cookies, por si quieres leerla.plugin cookies

A %d blogueros les gusta esto: